Maybe the Trinity is best represented by the three stages of awakened being/doing spoken about by Eckhart Tolle. The three modalities are acceptance, enjoyment, and enthusiasm.
Because Zen and DoctrineAcceptance is the source and father/mother.
Have the same origin and taste,
Don't judge them bitter or sweet
According to your own lights.
If you chase after heaving waves,
You'll probably have to ask
Directions to the ferry.
- Soyo Taeneung (1562-1649)
Enjoyment is the expression, the Christ-manifestation of origin.
Enthusiasm is the Holy Spirit, the inspiration through which source manifests.
Accept faith. Enjoy hope. Love enthusiastically.
Be poor, chaste, and obedient.
Contemplate. Converse. Correspond.
There's nothing like what once we thought was.
Everything is new and fresh and beyond itself.
Three is the new one.
Be what and where God is.
Be what is spoken here.