Grandmother
by Grace Cavalieri
for Graziela Zoda
What is the purpose of visits to me twice since you’ve
died?
Downstairs near a woodstove I hear you
in motion, always working,
a long silken dress—
tight sleeves at your wrist, soft above the elbow
wide top at your shoulder for free movement.
When we were young you didn’t visit—
you never baked a cake that I remember
or babysat or held me in your lap.
you were in the men’s part of town running a man’s
business
calling the world to order,
seven children behind you
raised singlehandedly in your large house. You were
moving, always moving.
When I kept losing things like my parents,
my children, money
my time and health
why did you appear in my room with gifts painted
red, yellow, blue,
brilliant colored toys. What
essential fact did you want me to know,
that the body is the essence of spirit and so
must be in motion?
Now that I’ve lost my foothold, my direction, my way,
what is your message, strong spirit,
strong Grandmother,
what is the meaning of your dream-present,
a bright clock shaped like a train—
simply that it moves?
— Poem by Grace Cavalieri.(1932 -). Grace Cavalieri is an American poet, playwright, and radio host of the Library of Congress program The Poet and the Poem. In 2019, she was appointed the tenth Poet Laureate of Maryland.
... ... ...
Tawkwaymenahnah
by Denise Lajimodiere
I walk around the small tribal
welfare cabin Kookum
had lived in, searching
for her grinding stones.
On hot August days
we would sit for hours grinding
chokecherries, pits and all.
She would hum or sing
softly in Cree, put the mash
into small patties on cookie sheets,
cover them with screens
to keep the birds out,
set them on the cabin’s low roof
to dry in the hot North Dakota sun.
In the dead of winter, she would soak
the dried patties overnight,
then fry them in bacon grease,
add flour and sugar,
the small shack filling with a tangy
sweet scent, and summer
flooded my every pore.
I take my grandkids berry picking,
they complain of heat, mosquitoes, ticks,
twigs catching their braids.
I wear my apron, make a pouch
to pick the low hanging berries
with one hand and toss them in
like Kookum did.
Kneeling before the flat rock,
braids tied back,
smaller rock clasped in hand,
I pound the fresh berries
pits and all.
Grandkids want to try,
and soon the rock is singing
my grandmother’s songs.
Copyright © 2021 by Denise Lajimodiere. Originally published in Poem-a-Day on November 24, 2021, by the Academy of American Poets.
Poet Laureate of North Dakota, 2023–2025
Denise Lajimodiere is an Ojibwe poet and the author of Stringing Rosaries (North Dakota State University Press, 2019), the recipient of a Gold Medal from the Midwest Book Awards, as well as a Silver and a Bronze Medal from the Independent Book Publishers Association.
Lajimodiere lives on Turtle Mountain Reservation, in North Dakota. In 2023, she was appointed poet laureate of North Dakota.